Alguém duvidava mesmo disso? Eu não. A violenta séries que começou a ser exibida pela Rede Record de Televisão é um farrapo de edição. Com cortes para amenizar a violência e com as cenas de sexo vetadas. A dublagem também aliviou nos xingamentos o que faz com que a série adulta perca ainda mais seu teor bruto. Em nota a emissora explicou que essa versão fora oferecida dessa forma para ser exibida em TV aberta. Mas com toda sinceridade: uma série como essa passar na Record é desperdício de tempo. Se num é pra ter a violência e sexo característico que marcaram o programa, é melhor ficar no bom e velho Pica-Pau.
Comentários