Vai ser clichê, mas vou falar: que bosta. Os “americanos” são fodas quando se trata de cinema. Os caras fazem isso como ninguém no campo do entretenimento. Mas quando eles tentam colocar a visão deles na obra dos outros, fica forçado, cagado, cheio de marra e fodão. Nem vou muito longe nos exemplos: Dragon Ball virou um lixo sem nexo e veja aí Being Human, seriado inglês que ganhou uma versão recente nos Estados Unidos. O vampiro cool e descolado deu lugar a um vampiro “acrepusculinado”.Todo cheio das purpurinas. Vai te fuder! Uma produtora estadunidense está negociando os direitos da obra para transformar em Star Blazers, como é conhecido o anime nos EUA. O roteirista Christopher McQuarrie já está trabalhando no roteiro. Seu filme mais conhecido é o irregular Operação Valquiria. Não sou do tipo que julga antes de ver, mas não apostaria todas as minhas fichas. Ainda tô com receio do que vão fazer com Akira que se passará nos Estados Unidos e de Neo Tokyo para Neo Los Angeles. Aí dentro! Em tempo, uma versão de Space Battleship Yamato foi lançada em dezembro do ano passado no Japão feito pelos japoneses mesmo. Esse eu queria muito ver na telona, mas duvido que passe no Brasil.
Comentários